В поисках своего пути | In search of my way

Если распыляться по делам, можно так и не успеть самого главного. Известная истина, которой так сложно следовать в реальной жизни. 
И я боюсь распылиться, раствориться, так и не сделав ничего стоящего. Я всегда считала, что если и заниматься чем-то, то с полной отдачей. Не надо пытаться -  надо делать, старания вполсилы - попусту потраченное время. 
Но для большинства людей их работа лишь источник средств для существования. "Высидеть очередные 8 часов и скорее домой". 
К сожалению, я тоже одна из числа "убегающих".
Уже около года я работаю в интернет-агентстве, и очень ценю полученные навыки, но постоянно ругаю себя за поверхностность. Я не прикладываю столько усилий, сколько требуется,  боюсь себя "растратить". И постоянно ругаю себя за это. 
Единственное, на что мне не жалко ни времени, ни сил - это писательство, но тексты под заказ не приносят морального удовлетворения. 
Поэтому я (историк по образованию) пошла в сферу IТ. 
Я бесконечно верю в силу человечески способностей, в то, что мы можем освоить всё, что угодно, если приложим к этому достаточно усилий. Меня восхищают работы веб-дизайнеров, я научилась верстать сайты, но по-прежнему спрашиваю себя: а честна ли я с собой? Действительно ли мне это нужно? 
Как я могу объединить страсть к писательству и путешествиям, самообразованию и преподаванию (да, мне очень нравится учить других, не даром я провела год в аспирантуре) с полученными знаниями в сфере ИТ (помимо того, что сделать свой блог симпатичнее?:)) 
Я в поисках ответа, в поисках свободы, творческой реализации и новых возможностей. 



If you dissipate on different things, you can not catch the main thing. And I'm afraid to dissipate, dissolve, and without doing anything worthwhile. I always thought that if you do something, then with full dedication:
Not to try, but to do. Half-hearted - it does not count.
But, alas, for most people the main work is only a source of means for existence. Just a job, often even hated. "Sit 8 hours and rather get out of here."
For about a year I've been working in an Internet agency, and I really appreciate the skills I've learned, but I'm constantly scolding myself because I'm also running away from work. I do not put in as much effort as I need, because I'm afraid to squander myself.
The only thing that I do not mind is neither the time nor the energy - it's writing, but the texts on the order do not bring moral satisfaction.
Therefore, I decided to master the profession that I would like, and (with sufficient knowledge) promises long-awaited freedom. And so I (a historian by profession) went into the IT sphere.
I endlessly believe in the power of human abilities and in the fact that we can learn anything, if we apply enough effort and give our time.
I admire the work of web designers, I learned to make websites, but I still ask myself: do I really need this? Am I honest with myself?
How can I combine my passion for writing and traveling, self-education and teaching (yes, I really like to teach others, not for nothing did I spend a year in graduate school) with the knowledge gained in the IT field (besides making my blog nicer :))
I'm looking for an answer, in search of freedom, creative realization and new opportunities. It's priceless - to find your own unique way. But I'm still in his quest.


Комментариев нет:

Отправить комментарий